Bohumil Kubát se narodil v Mladoticích 6. června 1932, převážnou část svého života spojil s Prahou a středočeským městem Řevnice.
V roce 1956 absolvoval Fakultu inženýrského stavitelství ČVUT v Praze a nastoupil jako asistent na Fakultu stavební Vysoké školy železniční v Praze, Katedru staveb silnic a železnic. Po přestěhování školy do Žiliny přešel od roku 1962 do resortu Ministerstva dopravy na Železniční rozvojové středisko v Praze, na pozici vedoucího inženýra.
V roce 1966 obhájil svou kandidátskou práci. V letech 1972 až 1979 působil jako ředitel Ústavu technicko-právní problematiky při ČVUT v Praze. V roce 1977 byl jmenován docentem pro obor železniční stavby a zároveň začal externě spolupracovat s Katedrou železničních staveb Fakulty stavební ČVUT v Praze. Na tuto katedru pak v roce 1980 přešel a působil zde necelých 20 let, do roku 1999. V letech 1990 – 1999 působil jako její vedoucí.
Od 90. let spojil své působení s oběma nově vzniklými dopravními fakultami a na Fakultu dopravní ČVUT v Praze od roku 1999 přešel. Zde využil své bohaté zkušenosti v letech 2000 – 2002 jako proděkan pro rozvoj a výstavbu (např. rekonstrukce učeben B005 a K309). V roce 2002 se na 7 let stal, v pořadí druhým, vedoucím K612 – Katedry dopravních systémů v území. Navázal zde na práci svého předchůdce. Svou pozornost zaměřoval na zajištění stabilního personálního složení katedry a navazoval spolupráci s praxí. Jeho otisky, v tom nejlepším slova smyslu, jsou na K612 patrné doposud.
Svou životní pouť ukončil 20. dubna 2024. V Bohumilu Kubátovi odchází na nebesa další z významných osobností stojících u zrodu Fakulty dopravní ČVUT v Praze.
Docent Bohumil Kubát je autorem celé řady odborných článků a publikací. Jako jeden z prvních dopravních odborníků se začal intenzivně věnovat vlivům dopravy na životní prostředí, zejména hlukovým emisím od kolejové dopravy. Sepsal přes 30 vysokoškolských skript, z nichž některá získala různá ocenění. Dále publikoval 5 odborných knih jako spoluautor, přes 70 odborných publikací a přednášek, vyřešil 14 výzkumných úkolů, 35 projektů a studií.
Byl odpovědným řešitelem grantového projektu GAČR 103/96/0096 „Měření hluku na stávající tramvajové trati“, a to v letech 1996 – 1998. Po celou dobu své odborné kariéry se věnoval problematice projektování, konstrukci a provozu železničních tratí a stanic i městské kolejové dopravy.
Za svůj život vychoval stovky dopravních inženýrů a desítky doktorandů, kteří na něj a na společné zážitky dodnes vzpomínají. Bohumil Kubát byl nejen vynikající pedagog, odborník na infrastrukturu kolejové dopravy a místy rázný, avšak spravedlivý vedoucí. Byl též výtečným kolegou, spolupracovníkem, mentorem i kamarádem. Dokázal poradit, podat pomocnou ruku, pochopit jednání druhého a rozlišit problémy zásadní od těch nepodstatných. Přímo pověstný byl svým stylem humoru i smyslem pro mladé, kteří u něj nalezli zastání a podporu.
Jeho přínos byl vyznamenán mnoha oceněními, např. Zlatou Felberovou medailí, Zlatou medailí ČVUT a Medailí Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy I. stupně za celoživotní pedagogickou a vědeckou práci.